Ahogy Ég a Világ - Képregényfordítás magyarra

PPJ         2009.05.03.

http://kornyklub.jand.info/images/atwb/atwbf.jpg

Jankó András a Szegedi Tudományegyetemen tanul és időt, energiát nem sajnálva egy zöld kisközösség alapítója, több híres külföldi zöld gondolkodó írásának magyar fordítója, az Ahogy Ég a Világ képrgény magyarra fordítása is az ő vérverítékes munkája. Sok-sok köszönet érte minden magyar zöld és nem zöld - valamint a képregény hatására a jövőben zölddé váló - nevében!!! Itt olvasható. Jó szórakozást, hasizmokat előtte edzeni tessenek!

"Derrick Jensen & Stephanie McMillan: Ahogy Ég a Világ - 50 egyszerű dolog, amit megtéve tagadásban maradhatsz.

 

Az USA kormánya űrből jött robotoknak engedélyt ad a bolygó felfalására aranytéglákért cserébe. Egy félszemű nyúl megmenti barátait egy nagyvállalat állatkísérlet-laboratóriumából. És két kislány felfedezi a titkot a világ megmentésére mindkét ellenségétől (és ez nem az energiagazdaságos izzók vagy a biodízel)... Az Ahogy Ég a Világ egy roppant szórakoztató és szemfelnyitó történet arról, hogy állítsuk meg az élővilág pusztítását mielőtt még túl késő lenne."

 

         2 hozzászólás

Címkék: ajánló képregény titok tudományegyetem szegedi jankó andrás

Tetszett? Oszd meg!

Share/Bookmark

        

A bejegyzés trackback címe:

https://greenr.blog.hu/api/trackback/id/tr81099704

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jand 2009.05.03. 13:06:40

Azért nem volt vérverítékes, inkább csak egy hobbi. :P És sokkal jobb hobbi, mint pl. valami számítógépes játékot játszani, annak örülni, hogy befejeztem még egy oldalt, ahelyett, hogy növeltem valami, a játékon kívül teljesen jelentéktelen számot.
A "vérverítékes munka" is csak a mi civilizációnk jellegzetessége...

PPJ · http://greenr.blog.hu 2009.05.03. 13:13:53

@Jand: Erősre sikerült a propaganda :D
Mindenesetre nem semmi meló, magamból kiindulva gondolom csupán ezt... :)

 
 
süti beállítások módosítása